الأخطاء التحريرية الأكثر شيوعًا بين الصحفيين (2-4)

 

كتب فتحي الشيخ: 

يقول الدكتور حسن حنفي، أستاذ الفلسفة بجامعة القاهرة: «إن الأخطاء ليست جرائم، بل هي أحكام، تنقصها الحكمة، وتحتاج إلى مزيد من التبصر والتبصرة. وتحتاج إلى كثير من المراجعة»، والتبصر هنا يأتي من خلال تطوير المهارات، ويحدث هذا في عالم الصحافة بالنسبة للصحفيين الجدد عن طريق الدراسة والقراءة المستمرة للكتاب الراسخين والتدريب، والأخير يأتي بالوقوف عند الأخطاء وتجنبها أولًا بأول ، لذلك سنخصص هذا المقال للوقوف على بعض الأخطاء وتصويبها استكمالًا لمقالِ سابق، لنحافظ على سلامة الأسلوب في الكتابة.

الهمزة

الهمزة هي واحدة من أكثر الأخطاء شيوعًا في الكتابة، طبقا لدراسة أجريت على 3 جرائد عربية، وجاء بها، أن الأخطاء في كتابة الهمزة، أكثر الأخطاء شيوعًا في هذه الجرائد بنسبة 44%، ولعل السبب في ذلك يعود إلى الجهل بأنواعها وقواعد كتابتها، ما يؤدى إلى وقوع الخلط، لذلك سنحاول أن نتناول أهم القواعد الخاصة.

همزتا القطع والوصل

تكتب همزة الوصل بالشكل «ا» لنتمكن من نطق الساكن أول الكلام، لأن العرب لا تبدأ بساكن ولا تقف على متحرك، فالفعل «استخدم»مثلاً لا يمكن البدء بنطق حرف السين إلا بعد نطق همزة مكسورة، تساعد على النطق بالسين الساكنة، وتسمى هذه الهمزة «همزة الوصل»، وهذه الهمزة التي بدأنا بها الفعل «استخدم» إذا جاءت بعد غيرها من الحروف، فنستغني عنها بالنطق فتقول «واستخدم»، ما يعني أن همزة الوصل تنطق عند البدء بها فقط، وتسقط في وسط الكلام.

وتظهر همزة الوصل بالأسماء في 10 كلمات فقط ومثني بعضها، والشائعة الاستخدام منها كلمات: «اسم وابن وابنة وامرأة وامرؤ» ومثني هذه الكلمات، بالإضافة إلى «اثنان واثنتان». وهنا يجب التنبيه إلى أن همزة «ابن» لها قاعدة لكتابتها، إن الألف تحذف إذا وقعت بين علمين، وعلى ذلك من الخطأ قول: «منصور يعزي خادم الحرمين في وفاة الأمير بندر ابن عبد العزيز» والصواب هو: «منصور يعزي خادم الحرمين في وفاة الأمير بندر بن عبد العزيز» حيث كل من بندر وعبد العزيز ضمن أسماء الأعلام.

وبالنسبة للحروف، تظهر همزة الوصل في حالة وحيدة، هي حرف «الـ» التعريف التي تلحق بالأسماء.

وبالنسبة للأفعال تظهر همزة الوصل في أمر الفعل الثلاثي غير المهموز بتصريف الماضي بها مثل «انظر» وماضي الفعل الخماسي وأمره ومصدره، مثل: «اقتصد / اقتصاد – اجتمع / اجتماع – انطلق /انطلاق»، وماضي الفعل السداسي وأمره ومصدره، مثل:«استثمر / استثمار – استخدم / استخدام».

أما همزة القطع، فتكتب «أ» وتنطق في كل الأسماء باستثناء «الكلمات الـ 10» ومصادر الأفعال الخماسية والسداسية، مثل «أحمد، إسماعيل، أسد، أستاذ، ألمانيا، الإمارات». وفي الحروف تكتب كلّ الحروف بهمزة قطع ما عدا «الـ» التعريف: مثل «أن وإن وإلى وأو وإلا وأي».

وبالنسبة للأفعال تظهر همزة القطع بتصريفات الأفعال الثلاثية المهموز تصريف الماضي بها مثل «أخذ وأكل وأمر وأكد»، وكذلك تصريفات الفعل الرباعي مثل «أشار وأيقن وأصدر وأدان وأضاف وأوضح».

وهناك طريقة بسيطة، يمكن أن تساعد في التفريق بين همزتي القطع والوصل دون أن نستغنى عن القواعد السابقة، حال اختلط الأمر على البعض، وذلك بوضع «و» أو «فـ» قبل الكلمة المهموزة، ثم نطقها، فإن ظهرت بالنطق كانت همزة قطع، وإن لم تلفظ كانت همزة وصل.

أن وإن

هناك كذلك خلط في الاستخدام بين «أن» و«إن»، أما بإهمال الهمزة بشكل كامل أو بكسرها –إن- مع وجوب فتحها –أن- أو العكس، وقواعد استخدمها كالتالي:

حالات استخدام «إن» محددة، أهمها عندما تأتي في بداية الكلام أو بعد أفعال القول مثل: «قال الدكتور محمد بديع، المرشد العام لجماعة الإخوان، إن الجماعة لا تقبل أن يزايد عليها أحد»

وكذلك بعد كلمة «حتى» مثل: «وطالب بفض الاعتصام حتى إن سالت بعض الدماء»، وبعد كلمة «إذ» مثل: «وأكدت المصادر أن الأمور محسومة في مجلس الأمن، إذ إن المجلس يجب أن يأخذ قرارًا في يناير».

وبعد حيث مثل: «لا يستطيع الإخوان اللجوء إلى المحكمة الدولية حيث إنها لا تختص في النظر إلى الأمور التي يطرحونها».

الهمزة المتطرفة

تتكرر كذلك الأخطاء في كتابة الهمزة المتطرفة، لأنه يجب أن تكتب الهمزة طبقًا للقاعدة بشكل مجانس لحركة ما قبلها، أي إذا سبقت بفتحة تكتب على ألف مثل «قرأ ويبدأ وملأ»، وإذا سبقت بضمة كتبت على واو مثل «جَرُؤَ وَ ضٌؤ »، وإذا سبقت بكسرة كتبت الهمزة على ياء مثل «يستهزِئ وبرِئ».

وإذا سبقت بحرف ساكن كتبت مفردة مثل: «المرْء، هدوء، شيْء، وجزاء، الخبْء، الدفْء»، وكذلك إذا كانت الهمزة متطرفة واتصل بها ضمير فتكتب الهمزة بحسب حركتها، فإن كانت مرفوعة تكتب على واو، والمجرورة تكتب على نبرة «ياء»، والمنصوبة تكتب على السطر، وبالتالي من الخطأ القول: «فقد رجل الأمن حذائه عند خروج الموكب مسرعا من المسجد» والصحيح أن نقول «فقد رجل الأمن حذاءه عند خروج الموكب …» لأن الحذاء هنا حالة نصب، وكذلك من الخطأ كتابة العنوان التالي:«أشيائهم تتذكر..كتب وأوراق وملابس وأثاث تحمل أسرار الشهداء» والصحيح كتابة «أشياؤهم تتذكر..كتب وأوراق وملابس …» لأنها في محل رفع.